Serial Hadis Arbain An-Nawawi
عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فليقل خيرًا أو ليصمت، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فليكرم جاره، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فليكرم ضيفه» (رواه البخاري، ومسلم)
Dari Abu Hurairoh -Semoga Allah Meridhoinya- dari Rasulullah alaihisholatu wa salam Bersabda : Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan Hari akhir maka katkanlah hal yang baik atau diam, barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir maka muliakanlah tetangganya, dan barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir muliakanlah tamunya. (HR Bukhari dan Muslim)
Penjelasan ringkas :
Nabi shalallahu alaihi wasalam menyandingkan iman kepada Allah dan hari akhir dengan tiga amalan (Berkata baik atau diam, muliakan tetangga dan muliakan tamu) karena iman kepada Allah adalah asas segala sesuatu dan iman kepada hari akhir adalah pengingat akan hari kebangkitan dan pembalasan atas segala amal perbuatan.
Hadis diatas menjelaskan atas keutamaan menjaga lisan dan hendaknya kita selalu fikirkan terlebih dahulu disaat mau berucap, jika hal itu baik dan tidak mengandung kemudhorotan maka katakanlah namun jika sebaliknya hendaknya kita tahan lisan kita dan diam itu lebih utama.
dilanjut dengan dijelaskan akan perintah memuliakan tamu, hadis ini senada dengan hadis jibril yang bermakna ” Jibril alaihisalam senantiasa mewasiatkan kepada ku akan tetangga, samapai aku beranggapan tetangga akan mendapatkan hak waris dariku ” (HR Muslim), hadis tersebut menjelaskan akan keutamaan memuliakan tetangga.
dan rosulallah menutup dengan menjelaskan perintah memuliakan tamu, karena memuliakan tamu ialah diantara akhlak yang mulia yang ada.
faidah hadis :
- Anjuran Berkata Baik dan mengandung kebaikan
- Anjuran Diam jika tidak bisa berkata baik
- pengingat akan hari akhir dan segala sesuatu akan di hisab termasuk perkataan yang baik atau pun buruk
- motivasi agar memuliakan tetangga dan larangan menyakitinya
- Anjuran agar memulikan tamu dan berbuat bagi kepadanya.
Umar rudini/rumahhufazh.or.id
li